Chiapas
Occupation |
Where to stay in San Cristobal, Chiapas
by Tom Hansen, Aug 11, 1998
When you visit Chiapas, please spend your money wisely and support businesses that support indigenous rights. The following is a list of hotels, restaurants and shops in San Cristobal de las Casas that are either recomended or specifically not recomended.
No es una clasificacion de todos los lugares de San Cristobal, pero estan los casos mas graves. This list does not classify all of the places in San Cristobal, but these are the most serious cases.
HOTELES DE CLASE ECONOMICA:
(NO) Los que son de inteligencia, policia y/o autenticos coletos (Those associated with intelligence, police or right wingers):
- Posada del Sol: calle 1º de Marzo No. 22
- Posada Isabel: calle Fco. leon No. 54
- Posada Chamula: calle Julio M. Corzo No.21
- Posada Maya: calle Cresencio Rosas No.11
- Posada Insurgentes: calle Insurgentes No. 73
- Las posadas que son de Bed and Breakfast.
(YES) Los solidarios:
- Posada Jovel: calle Flavio A, Paniagua No 28
- Posada el Cerrillo: Calle Belisario Dominguez No.37
- Casa Margarita: Real de Guadalupe N0.34
- Posada Tepeyac: Real de Guadalupe No. 40
- Posada Adrianita: 1º de Marzo No.29
- Posada San Agustin: Ejército Nacional No. 37
- Posada Santo Domingo: 28 de Agosto No. 3
- Posada Lupita: Insurgentes No.46
- Casa de Huespedes Lupita: Av. Benito Juarez No. 12
- Posada Santa Lucia: Dr. Clemente Robles No. 21
(si no se encuentra posada o lugar para quedarse, consultar en Posada Jovel, les podran dar ayuda y recomendacion de donde quedarse) (If you can't find a place to stay, consult with the Posada Jovel and they will recommend a place.)
HOTELES GRANDES:
(NO) Los que de plano no:
- Real del Valle
- Mansion del Valle
- Ciudad Real
- Santa Clara
- Posada los Angeles
- Hotel Diego de Mazariegos
(YES) Los que si:
- Hotel Paraiso
- Hotel Casa Vieja
RESTAURANTES- CAFETERIAS:
(NO) Los que de plano no:
- La Parrilla
- Los Arcos
- Los restaurantes del los hoteles mencionados como no.
- La Langosta
- Super Pollo
- Taqueria El Tizon Chiapaneco
- Plaza Xaman (nada de ese lugar, ni cafeteria, ni tiendas de artesanias,etc)
- La Salsa Verde
(YES) Los que si:
- Normita
- Margaritas
- El Puente
- Coopcafe- Cafe museo (de cooperativas de cafe)
- El desayunador
- Restaurante del Hotel Paraíso
- Restaurante del hotel Casa Vieja
- El Tuluc
- Cafe La Selva
- El Teatro
- El Shangai (restaurante chino)
- Restaurante el Fogon
NEGOCIOS (TIENDAS, SERVICIOS)
(NO) Los que NO:
- Abarrotes el Mayab
- Ban`os Mercedarios
- Ban`os y cuartos Torres
- La ciguen`a (merceria)
- Dacsa- Poder Net (equipos de computacion, cafeteria para enviar correos electronicos)
- Ciber cafe (cafeteria para enviar correos electronicos)
- Supermercados Jovel
- Zapaterias Catedral
- Cinemas Santa Clara
REVELADO DE FOTOS:
(NO) No revelar las fotos en:
- Fotos Maya
- Foto Russell
- Foto Lasser
- Foto Mun`oa
(YES) Revelar fotos en:
- Foto Kramsky
- Foto Alejandra
- Foto Bonampak
ARTESANÍAS
Aquí se recomienda comprar en Santo Domingo y en las artesanIas de la cooperativa de Kinal (en San Cristobal y en San Andres Larrainzar). No se recomiendan las tiendas de real de Guadalupe a excepcion de El Encuentro (casi esquina con Dugelay).
Here it is recomended that you shop at Santo Domingo and at the Kinal cooperative shops (both in San Cristobal and San Andres Larrainzar). The shops on Real de Guadelupe are not recomended with the exception of El Encuentro, near the corner of Dugelay.
More Chiapas articles
Back to Front Page
|
