The Broadway in Columbus Series's "Thoroughly Modern Millie" opened Tuesday night at the Palace Theater with a tight, light and thoroughly enjoyable musical...