The two nuclear reactors at Brookhaven National Laboratory on Long Island, New York were shut down in the late 1990s because they had been leaking tritium into the water table below, part of the island’s aquifer system on which more...